2009-11-09から1日間の記事一覧
某携帯機で海外移植版の作業開始。グラフィックの作業量自体は大した事無いが、外国語に訳すと文字数が増えるから、デザインを大幅に変える必要が出て来るから怖い。まあ、ハングルの訳の分からなさに比べるとだいぶ楽らしいが。 そう言えば、それとは別の、…
某携帯機で海外移植版の作業開始。グラフィックの作業量自体は大した事無いが、外国語に訳すと文字数が増えるから、デザインを大幅に変える必要が出て来るから怖い。まあ、ハングルの訳の分からなさに比べるとだいぶ楽らしいが。 そう言えば、それとは別の、…
