米下院で北朝鮮人権法案通過。その影響は?

http://www.janjan.jp/world/0407/0407237202/1.php
id:finalvent:20040910#p5 さん経由で。

(前略)
「人権運動サランバン」「民主社会のための弁護士会」「良い友だち」などの進歩的な人権団体は、北朝鮮人権法案北朝鮮の実質的な人権の増進効果をもたらさず、人道的な北朝鮮に対する支援と朝鮮半島の平和にも否定的な影響を及ぼす可能性があると、この法案に対する反対の立場を明らかにした。
(中略)
そしてこの法案は、朝鮮半島に否定的な影響を与えることを防ぎながら、北朝鮮の住民と脱北朝鮮者の人権を増進させる方案を考えなければならないという難しい課題を韓国に残した。理念的な偏見や政治的意図を排除し、北朝鮮の住民の観点で実質的に人権向上をはかることが重要である。
チョン・ウクシク 7月22日

ふうん。「チョン・ウクシク」ねぇ。ググってみるか。→(http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&q=%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB+%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%82%AF
次は漢字で調べてみよう。チョンは鄭夢準(チョン・モンジュン)の鄭、ウクは旭か。→(http://www.google.co.jp/search?hl=ja&ie=UTF-8&c2coff=1&q=%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E3%80%80%E9%84%AD%E3%80%80%E6%97%AD&lr=
へぇ。この人を取り上げる日本側のサイトって“ピース”って言葉が好きみたいだね(笑)。この記事を載せているJanJanとは「すべての市民は記者である」というコンセプトでシロートでも投稿出来る新しいタイプのWeb新聞。あのイラク人質の今井紀明くんも高校生の時に市民記者を名乗って持論を展開していた。(http://www.janjan.jp/kabayaki/cgi-bin/search/search.cgi?idxname=janjan&whence=0&query=%8D%A1%88%E4%8BI%96%BE&max=10&sort=score)俺でも登録出来るのかね?