「日本の決断を支持」対北経済制裁 米国務副長官「難色」を軌道修正

(http://www.sankei.co.jp/news/041215/evening/16int001.htm)
アーミテージ発言を巡って、共同通信社が何やらやらかしたか。「愛・蔵太の気ままな日記」さんとこのエントリー「こんどはアーミテージ氏の発言を正確に伝えたかどうか不明な共同通信」が伝えるゴタゴタを見ると、裏にキナ臭さと言うかキムチ臭さを感じるね。で、この「アメリカが制裁に慎重論?」という日本の報道に慌てた国務副長官が改めてきっぱりと否定。

ただ、平沼氏が麻薬、ニセ札など違法行為の取り締まりを強化することも重要との見解を示したのに対し、アーミテージ氏は「そういう方法もある」と応じ、“ゆるやかな制裁”から発動してゆくのが適当との考えもにじませた。

で、I.E.の中の人が「北朝鮮経済制裁で産経新聞も捏造報道」というエントリーで共同通信社だけではなく、産経にも噛み付いた模様。「麻薬、ニセ札など違法行為の取り締まりを強化する」行為を“ゆるやかな制裁”と表現する事で、アメリカや小泉政権経済制裁に弱腰であるという印象操作を行おうとしてると怒っているようだ。・・・え〜〜、そうかぁ?